Pourquoi 'Rocky path' comme titre?

Le titre vient d'un échange entre Faith et Angel dans l'épisode Judgement (2x01) lorsque Angel vient voir Faith en prison et qu'elle lui dit 'Road to redemption is a rocky path'. 

La série contant les aventures de Faith aprés chosen, ça me paraissait assez adapté.